Sentence examples of "ты должен" in Russian

Select source language

Select target language

Когда ты должен сказать привет миллиону человек в начале вечеринки Afgan büyümek bir parti olduğunda milyonlarca insana selam vermek zorunda kalmaktır.

"Слушай, ты должен прожить жизнь со своей женой. "Bak, birlikte bu hayatı yaşayacağın bir partnerin olması gerek.

Знаешь, ты должен оценить иронию. Aslında bu rastlantıdan memnun olman gerekir.

Ты должен был быть солдатом... Sen de asker gibi giyinmiştin...

Ты должен поразить цель одним выстрелом. Tek bir okla hedefi vurman gerek.

Хатч, ты должен мне носок. Hutch, bana bir çorap borçlusun.

Куинн, ты должен мне довериться. Quinn, bana güven tamam mı?

Он может. Ты должен делать это так громко? Fikrinizi bu kadar yüksek sesle söylemek zorunda değilsiniz.

Ты должен мне перезвонить. Beni tekrar araman gerek.

ты должен забыть эту девушку. Şu kızı aklında çıkarmalısın artık.

Ты должен быть счастлив. Ты снова воин. Tekrar bir savaşçı olduğun için mutlu olmalısın.

Ты должен упражнять не своё тело, а свой ум. И отдохни немного. Sadece bedenin için değil akıl sağlığın için de egzersiz yapmalı ve ardından dinlenmelisin.

И ты должен сдать им Маркуса. Ayrıca Marcus'u da teslim etmek zorundasın.

Митчелл, ты должен нам пятёрку. Mitchell, bana bir beşlik borçlusun.

Чувак, честно ты должен ко всему относиться оптимистичнее, ладно? Hacı hakkaten bu şeyler hakkında daha pozitif olmalısın, tamam mı?

Ты должен включить это в речь на коронацию. Taç giyme törenindeki konuşman üzerine çalışsan iyi olur.

Нельсон, ты должен мне денег. Nelson, bana para borcun var.

Ок, ты должен убираться отсюда. Tamam, hemen buradan gitmen gerekiyor.

Тебе необязательно работать на нас, но ты должен работать. İlla bizimle çalışmak zorunda değilsin. Fakat bir şekilde çalışman gerek.

Послушай, ты должен рискнуть. Bak, acıyı göze almalısın.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download