Sentence examples of "у вас есть" in Russian

Select source language

Select target language

У вас есть ванная? Burada banyonuz var mı?

Есть место для детей, продуктов, собаки, если она у вас есть. Arkasında çocuklar, alışveriş poşetleri ve varsa köpeğiniz için çok geniş bir alanı bulunuyor.

Джеки, у вас есть хороший адвокат? Jackie, iyi bir avukatın var mı?

Конечно. У вас есть нос, а у меня глаза. Senin burnun iyi olabilir, benim de gözlerim çok iyi.

Я слышал у вас есть собственный лифт, консьерж? Kendine ait bir asansörün ve otel görevlin olduğunu duydum.

У вас есть свободные номера? Hiç boş odanız var mı?

Миссис Григгс, у вас есть идеи, что Макс делал на свадьбе? Bayan Griggs Max'in o düğünde ne işi olduğuna dair bir fikriniz var mı?

А у вас есть теория получше? Daha iyi bir teorin mi var?

Я думала, у вас есть нитки. Evet, biraz iplik alabilir miyim acaba?

У вас есть факты, подтверждающие это? Bu fikrinizi destekleyecek bir bilginiz var mı?

У вас есть рекомендации для суда? Mahkeme için bir öneriniz var mı?

Мистер Гриви, у вас есть дети? Bay Greevy, sizin çocuğunuz var mı?

У вас есть для меня комната? Benim için bir odanız var mı?

Эй у вас есть время, чтобы просмотреть все моменты игры самостоятельно? Tüm bu maç kayıtlarını tek başına seyretmek için vaktin var mı senin?

У вас есть вода, воздух, звёзды. Su var, hava var, yıldızlar var.

У вас есть подсказка - Но нет Доакса. Yani elinde bir ipucu var, Doakes değil.

Я полагаю, у вас есть улики, подтверждающие его? Hornblower, ve güveniyorum ki bunun için bir kanıtın var.

У вас есть идеи кто это мог сделать? Kimin sorumlu olduğuna dair bir fikrin var mı?

У Вас есть какие-нибудь витамины для беременных? Doğum öncesi vitamini var mı hiç orada?

У вас есть кресло, Расс. Bir tekerlekli sandalyen var, Russ.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download