Sentence examples of "у телефонной будки" in Russian

Select source language

Select target language

Постой немного у телефонной будки. Telefon kulübesinde birazcık vakit geçir.

Потом позвонили из телефонной будки. ileride, ankesörlü telefon kullanımı.

Паркс только вернулся из телефонной будки. Parks telefon kulübesinden daha yeni çıkmıştı.

Вероятно выследить его быстрей можно было просто позвонив, чем дожидаться ответа от телефонной компании. Aslında onu çabuçak şarj ettirmek ve arayanları bulmak telefon şirketlerinden bilgi beklemekten daha iyi olabilir.

Поступил запрос от телефонной компании. Telefon şirketinden bir rica geldi.

Эти люди из телефонной компании? Bu insanlar telefon şirketinden mi?

лет путешествий в телефонной будке, и меня удивит лишь это! yıldır telefon kulübesiyle yolculuk yaptım, beni şaşırtan tek şey bu.

В телефонной будке нельзя... Telefon kulübesi pek de...

Тогда все, что тебе нужно сделать это взломать серверы телефонной компании. Harika, o zaman tek yapman gereken cep telefonu şirketinin sunucusuna sızmak.

Это дает нам достаточные основания для телефонной компании. Bu da bizim telefon şirketine verecek geçerli sebebimiz.

Только что перезвонили из телефонной компании. Biraz önce telefon şirketi geri döndü.

Нашел Энниса в телефонной книге, затем перерыл весь дом. Ennis'in adresini telefon defterinden bulmuş ve evin altını üstüne getirmiş.

Четыре из них подают сигнал тревоги по телефонной линии. Telefon hatlarıyla bir alarm şirketine bağlı sessiz alarm var.

Главный почтмейстер одобрил проведение дополнительной телефонной линии между Аделаидой и Мельбурном. Adelaide ve Melbourne arasınsaki ilave telefon hattının. Posta müdürü inşaasını onayladı.

Мы получили информацию по Хартманну из телефонной компании. Hartmann'ın telefon şirketinden bilgi geldi. - Ve?

У меня тут Библии и ни одной телефонной книги. İki tane İncil var, ama hiç rehber yok.

А как он связан с телефонной компанией? Bunun telefon şirketiyle alakası ne olabilir ki?

Сделаешь это перед телефонной будкой. Bunu telefon kulübesinin önünde yapacaksın.

Он состоится в телефонной будке? Telefon kulübesinde onu tutarken mi?

Впрочем, любой с телефонной книгой знает. Ama bunu telefon rehberi olan herkes bilebilir.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download