Sentence examples of "уважаешь" in Russian

<>
Мейджор, ты уважаешь меня? Конечно. Bana saygı duyuyorsun Major, değil mi?
Ты меня не уважаешь? Bana saygı göstermiyor musun?
Не уважаешь мою семью. Aileme saygısızlık ederek mi?
Ты уважаешь собственность Саманты. Samantha'nın mahremiyetine saygı gösteriyorsun.
Ты уважаешь меня, Кэри? Bana saygı duyuyor musun Cary?
Проклятый отброс. Ты меня совсем не уважаешь? Lanet serseri, bana saygısızlık edersin ha?
Это намного более увлекательно, когда уважаешь противоположную сторону, как вам кажется? Karşıya saygı duyduğunuzda daha heyecanlı hale getiriyor, sizce de öyle değil mi?
Ты не уважаешь отношения протеже-ментор. Çırak-akıl hocası ilişkisine saygın yok.
Ты уважаешь свою мать? Annene saygı duyuyor musun?
Ты не уважаешь людей. İnsanlara hiçbir saygın yok.
Неужели ты совсем себя не уважаешь? Senin hiç kendine saygın yok mu?
А ты меня уважаешь? Bana saygı mı duyuyorsun?
Это ты не уважаешь меня. Bana saygı göstermeyen sensin asıl.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.