Sentence examples of "увидеться" in Russian

Select source language

Select target language

Рад был увидеться, Пит. Seni görmek güzel, Pete.

О, чтобы увидеться с детьми. Bilirsin işte, çocukları görmek için.

Приятно было увидеться, Китти. Seni görmek güzel, Kitty.

Я могу увидеться с дочерью? Kızım beni görmeye geldi mi?

Буду рада, увидеться. Onu görmek güzel olur.

Вообще-то, я пришла увидеться с тобой. Aslında seni görmeye geldim. Bir şiir yazdım.

Здесь мистер Слейтер хотел бы с вами увидеться. Sizi görmek isteyen Bay Slater diye biri var.

Мне нужно увидеться с мисс Грант завтра. Yarın gidip Bayan Grant ile görüşmem gerek.

Мы можем увидеться сегодня вечером? Bu gece seni görebilir miyim?

Это, последний шанс увидеться с ней до выпускного. Mezun olmadan önce anneni görmek için son şansın olabilir.

что вы пришли увидеться со мной? Beni görmeye gelmenizi, neye borçluyum?

Я хотел бы увидеться с миссис Брубейкер. Evet? Bayan Brubaker ile görüşmek istiyorum.

Я бы очень хотела снова увидеться. Seni bir daha görmeyi çok isterim.

Я собираюсь увидеться с Хелен попозже. Neden olmasın? Sonra Helen'ı göreceğim.

И ты пошла увидеться с ним снова? Ve sen yine onu görmeye mi gittin?

Приятно было увидеться, Джордж. Seni görmek güzeldi, George.

Ник, я должна увидеться с тобой. И Келли. Nick, Kelly ve benim seni görmeye ihtiyacımız var.

Приятно увидеться, Бет. Я? Seni görmek güzel, Beth.

Знает, что она хочет увидеться с ним? Walter biliyor mu? Onun kendisini görmek istediğini?

Рад был увидеться, Уайет. Seni tekrar görmek güzel Wyatt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download