Sentence examples of "удар молнией" in Russian

Select source language

Select target language

Больше шансов на удар молнией. Kafana yıldırım düşmesi daha olasıdır.

К тому дереву с молнией. O yıldırım düşen ağaca gidelim.

Я первым нанёс удар. İlk yumruğu ben attım.

Не поразишь молнией его мучителя? İşkencecisine bir yıldırım göndermeyecek misin?

Один удар, и все. Tek bir darbe işini bitirecek.

Мне просто нужна помощь с молнией. Sadece fermuar için yardıma ihtiyacım var.

Один удар, и тебе конец. Bir yumruk yersin ve işin biter.

Чтобы нас не задело случайной молнией. Gökten bir yıldırım filan düşer de.

Одиночный удар в сердце. Kalbe tek bıçak yarası.

Джей научил его бить молнией. Jay ona şimşek çaktırmayı öğretti.

Видимо, он сумел узнать что-то важное, и Хаос решил нанести ответный удар. Bir şeyi açığa çıkarmaya yaklaşmış olmalıyız ki KAOS bizi vurdu, hem de fena.

Есть способ нанести чистый удар. Temiz darbe ulaştırmanın yolu var.

Они запугивают нас, заставляют делать грязную работу. А когда все готово, двойной удар прямо в мозжечок. Aramıza karışıyorlar, tehdit ediyorlar baskı yapıyorlar, pis işlerini yaptırıyorlar ve bizimle işleri bittiğinde beyinciğe darbeyi indiriyorlar.

Для Санада это же самое что нанести удар. Sanada için bir yumruk atmak buna çok benzer.

Умело направленный удар может разрушить всё здание. İyi konumlanmış bir darbe tüm binayı indirebilir.

Молодец, отличный удар. Evet, iyi atış.

Это должен быть точечный удар. Farklı bir saldırı olmak zorunda.

Должно быть удар произошел здесь. Darbe aldığı yer burası olmalı.

Сразу видно удар атлета. Bir atlet gibi salladınız.

Большой удар для них, я уверен. Onlar için büyük bir darbe olduguna eminim.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download