Sentence examples of "ударь" in Russian

<>
Ударь меня по рёбрам со всей силы! Kaburgalarıma vurabildiğin kadar sert vur, hadi!
Ударь меня еще раз. Bir daha vur bana.
Назови меня лгуньей, кричи, ударь стену. Bana yalancı de, bağır, duvara vur.
Хочешь ударить кого-нибудь, попробуй ударь меня. Birine vurmak istiyorsan gel de bana vur.
Возьми молоток. Ударь меня куда угодно. Şu çekici al, bana vur.
Попробуй, ударь меня. Bakalım suratıma vurabilecek misin?
Ударь меня в лицо! Suratıma vur. Suratıma vur.
Попробуй ударь меня, Наполеон. Bana vurmayı dene, Napoleon.
Давай, сын. Ударь. Hadi oğlum, vur.
Ударь меня со всей силы. Bana vurabildiğin kadar hızlı vur.
Ударь себя по лицу. Yüzünü tokatla, adamım.
Давай, ударь его! Hadi, vur ona!
"Просто ударь меня. "Sadece döv beni.
Ударь меня, если тебе станет легче. Eğer seni daha iyi hissettirecekse vur gitsin.
Тогда ударь меня если сможешь. O zaman vur bana yapabilirsen.
Ударь меня, если хочешь. Döv beni, istediğin kadar.
Ударь его лазерным мечом. Alev kılıcı ile vur.
Отойди туда и ударь снова. Kalk ve ona tekrar vur.
Если можешь ударь меня. Bakalım bana vurabilecek misin?
Тогда ударь меня, Полли. Vur o zaman bana Paulie.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.