Sentence examples of "уже начал" in Russian

Select source language

Select target language

Драйер уже начал совещание. Dreier toplantıya başladı bile.

Уже начал делать сводку? Döküme hâlâ başlamadın mı?

Я проснулся утром и уже начал писать статьи. Bu sabah kalktım ve zaten hikayeleri yazmaya başladım.

Ты уже начал анализировать их телефоны и компьютеры? Cep telefonlarını ve bilgisayarlarını analiz etmeye başladınız mı?

Я уже начал подозревать, что это миф. Bunun bir efsane olduğundan, şüphe etmeye başlıyordum.

Твой отец уже начал забывать имена и всё путать. Babanız şimdiden isimleri unutmaya, bazı şeyleri karıştırmaya başladı.

Но поезд уже начал отъезжать от станции. Ama tren çoktan çalışmış, istasyondan çıkıyor.

Ты уже начал работать? Daha çalışmaya başlamadın mı?

Владелец уже начал убираться внутри. Zaten sahibi içinde temizlik başladı.

Уже начал думать, есть ли тут кто-нибудь. Burada kimse çalışmıyor mu diye merak etmeye başlamıştım.

Он уже начал замедляться? O kadar yavaşladı mı?

А я уже начал волноваться, шериф. Bende senin için endişelenmeye başlamıştım, Şerif.

L уже начал расследование этого дела. L bu davayı birkaç gündür inceliyordu.

Я смотрю ты уже начал оформлять мэрию под себя. Şimdiden valinin odasını kendin için dekore etmeye başladığını gördüm.

Ты уже начал подыскивать? Aramaya başladın mı bari?

Здравствуй. Я уже начал беспокоиться. Hoş geldin, endişelenmeye başlıyordum.

Я уже начал удивляться. Ben merak etmeye başlamıştım.

Вообще-то. сэр, я уже начал сочинять героическую балладу о вашей жизни. Aslında efendim, çoktan sizin hayatınızı anan destansı bir şiir yazmaya başladım.

ролл уже начал атаку. Krall saldırısını başlatmış bile.

Похоже, ты уже начал пить. Belli ki sen çoktan içmeye başlamışsın.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download