Sentence examples of "уйдешь" in Russian
Ты вернулась на сутки и просто снова уйдешь?
saatliğine şehre dönüyorsun, şimdi yeniden mi gidiyorsun?
Если я пойду наверх проверить детей, ты уйдёшь?
Ağlayan çocuklarımızı kontrol etmek için yukarı çıkarsam gidecek misin?
Да нет, теперь ты не уйдёшь, я словами просто так не бросаюсь.
Bir yere gitmiyorsun, çünkü haybeye bir tehdit yapmış olabilirdim. Ama haybeye tehditler yapmam.
Уйдешь сейчас, и обещаю, что домой отправишься в гробу.
Eğer gidersen, sana, tabut içinde eve gitmeyeceğinin sözünü veremem.
И теперь ты уйдешь отсюда не раньше, чем уйду я.
Bu yüzden de ben buradan gidene kadar sen de burada kalacaksın.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert