Sentence examples of "умеешь готовить" in Russian

<>
Я умею готовить, да. Yemek pişirmeyi bilirim, evet.
Ты не умеешь плавать? Nasıl yüzüleceğini bilmiyor musun?
Она хочет поучиться готовить. Yemek pişirmeyi öğrenmek istiyor.
Ты не умеешь водить. Nasıl kullanacağını bilmiyorsun ki.
Ты больше не будешь готовить этой рукой! O elinle bir daha asla yemek pişiremeyeceksin!
Я думала, ты просто не умеешь работать. Oh, ben de yaptığın işte kötüsün sanmıştım.
Как ты научился готовить? Yemek yapmayı nasıl öğrendin?
А ты умеешь, Энни? Sen yüzebiliyor musun, Annie?
Он красивый и он умеет готовить. Hem yakışıklı hem de yemek yapabiliyor.
Алекс, что ты умеешь? Alex, senin yeteneğin ne?
Всё равно что готовить ризотто из полуфабрикатов. Bu kırık pirinçle rizotto yapmaya benziyor galiba.
Покажи, что умеешь. Bakalım kuvvetin yerinde mi?
Кто тебя просит готовить? Kimse yemek yemek istemiyor.
Тебе кто-нибудь говорил, что ты не умеешь врать? Sana berbat bir yalancı olduğunu hiç söyleyen oldu mu?
Еда всегда приходит к тем, кто любит готовить. Yiyecekler, yemek yapmayı seven herkesin ayağına kadar gider.
Ты умеешь разбрасывать маленькие шары, это круто. Şu küçük topları etrafa atmayı biliyorsun: Süper!
Если ты познакомишься с девушкой, которая умеет готовить, могу поспорить, мы тебя больше не увидим. Olur da yemek yapmayı bilen bir kızla tanışırsan seni bir daha hayatta göremeyiz herhalde. O dediğin imkansız işte.
Есть вероятность, что ты умеешь взламывать машины? Arabalara düzkontak yapmayı biliyor olma ihtimalin var mı?
Весь день готовить с моей мамой. Bütün gün annemle yemek mi pişireceksin?
Ты умеешь управлять самолетом? Uçak kullanmayı biliyor musun?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.