Sentence examples of "умно" in Russian

<>
Очень умно, вам так не кажется? Parlak bir fikir, öyle değil mi?
Умно, но неверно. Akıllıca, ama hatalı.
"Спросила она, умно при этом выглядя" "Soru sordu, cin gibi görünüyor."
Умно, но также жалко. Zekice ama acıklı bir tahmin.
Это было охренеть как умно. Evet. Acayip zekice bir şeydi.
Очень умно для вас, чертовы гринго. Sizin gibi lanet gringolar için çok zekice!
Слишком умно даже для неё. Onun için bile fazla zekice.
Очень умно, Родни. Bu çok zekice Rodney.
Думаете, это умно? Zekice olduğunu mu düşünüyorsunuz?
"Думаешь, встречаться со мной будет умно?" "Sence bu akıllıca bir dönüş yolu mu?"
Алисия, это очень умно. Alicia, bu çok zekice.
~ Очень умно. - Çok zekice.
Умно, хитро? Жестоко. Akıllıca, zekice mi olur?
Умно, Робин Гуд. Akıllıca, Robin Hood.
Очень умно, Рэнди. Çok zekice, Randy.
Умно, я не ожидал. Akıllıcaydı, hiç fark edemedim.
Очень умно, О 'Брайен. Çok akıllıca, O 'Brien.
Браво, Бритта, очень умно. Bravo, Britta, çok zekice.
В этом районе так поступать очень не умно. Bu civarlarda böyle bir şey pek akıllıca değil.
Это что, один из синонимов слова "умно"? Bu "zekice" yle eş anlamlı bir kelime mi?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.