Sentence examples of "успешная" in Russian

<>
Ты выглядишь как успешная женщина. Sen gerçekten başarılı bir kadınsın.
Успешная модель - это не красота, и уж точно не одежда. Başarılı model olabilmek sadece güzel olmaktan geçmez. ayrıca kıyafetlerle de alakası yoktur.
Элис, ты одарённая, талантливая и успешная. Elise, sen şanslısın, kabiliyetlisin ve başarılısın.
Ты одержимая и успешная охотница. Şu takıntılı ve başarılı avın...
Самая успешная из известных попыток имела место, когда Америку называли Новым Светом. Benim bildiğim, en başarılı deneme Amerika'ya, Yeni Dünya dendiği zamanlarda oldu.
Он сейчас самая успешная модель. Bu günlerin en aranan modeli.
Красивая, умная, забавная, успешная... Güzel, zeki, esprili, başarılı.
Успешная практика и по вашим словам, вы.. "поимели сотни великолепных задниц по всему южному побережью" Başarılı bir meslek, kendi tahminlerine göre, senin "güney sahilindeki en ateşli vücutlardan yüzlercesini becerdin."
Самая успешная женщина-снайпер в мировой истории - 309 уничтоженных солдат и офицеров противника. Savaş sırasında 309 Alman askerini öldürerek tarihteki en başarılı kadın keskin nişancı olarak kabul edilir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.