Sentence examples of "утраты" in Russian

Select source language

Select target language

От такой утраты и смерти? Bunca kayıptan ve ölümden sonra?

Львицы все еще переживают горечь утраты. Onların kayıplarının acısı hala çok taze.

от страха утраты рая и мук адских. Cennetin kaybından ve cehennemin acılarından korkuyordum çünkü.

Обещание любви, боль утраты, радость искупления. Aşk vaadi, kaybın acısı ve kurtarılma sevinci.

Разве понесенные им утраты могут кого-нибудь оставить равнодушным? Yaşadığı talihsizlikleri bilen biri ona nasıl ilgi duymaz?

Неужели ты не ощущаешь утраты? Sen kayıp hissini yaşamıyor musun?

Знаете, иногда такие утраты мешают здраво мыслить. Bazen bu tarz kayıplar, muhakeme gücünü etkiler.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download