Sentence examples of "учеником" in Russian

<>
Будь снова моим учеником. Yine benim öğrencim ol.
Я хочу быть его учеником. Çırağı, öğrencisi olmak istiyorum.
Джон Криз из Кобра Кай был лучшим учеником в нашей школе. Kobra Kai dojo'sundan John Kreese okulumuzun bir numaralı öğrencisiydi.
Хочу быть его учеником! Onun çırağı olmak istiyorum.
Антология без комментариев, которые могут стать препятствием между учителем и учеником. Böylece öğretmen ve öğrenci arasını açabilecek yorumları içermeyen bir antoloji olarak kalır.
Он собирается быть моим учеником. O benim çırağım gibi olacak.
Ты был учеником Мерлина? Sen Merlin'in çırağı mısın?
Я схожу пообщаюсь с учеником. Şimdi gidip öğrenci ile konuşacağım.
Ты будешь трудным учеником. Zor bir öğrenci olacaksın.
Аттар был его лучшим учеником. Attar, en iyi öğrencisiydi.
Если бы мне посчастливилось быть учеником мисс Призм я бы не отрывался от ее уст. Tuhaf, eğer ben Bayan Prism'in öğrencisi olacak kadar şanslı olsaydım, ağzının içine bakardım.
Ты был моим самым лучшим учеником. Sen sahip olduğum en iyi öğrencimdin.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.