Sentence examples of "фермер" in Russian

Select source language

Select target language

Как вам понравится румынский фермер, работающий в Великобритании и выставляющий себя бедным, при этом посылая все деньги домой, где он отстраивает себе особняк?! Romanyalı bir çiftçinin İngiltere'de çalışmasını, fakirlikten yakınırken kazandığı bütün parayı ülkesine bir köşk inşa etmek için göndermesini mi tercih edersiniz?

Это фермер, и у него есть новость для тебя. Bu bir çiftçi, ve senin için bazı haberleri var.

Я не фермер, Крейн, но навоз чую за версту. Ben çiftçi değilim ama gübre kokusunu, 5 km öteden alırım.

Не будь дурачком, мой маленький фермер... Kızma çiftçi çocuk ama evlilik sözlerini okudum.

Труп женщины, заявил Дэннис Бриджер, местный фермер. Kadının cesedi yerli çiftçi Denniz Bridger tarafından ihbar edilmiş.

Фермер дочь, нет. Çiftçinin kızı, olmaz.

А потом фермер говорит: Çiftçi de dedi ki:

Спасибо, фермер Вудхалл. Teşekkürler, Çiftçi Woodhull.

Китайский фермер просыпается, работает лопатой в поле весь день... Çinli bir çiftçi uyanır, tüm gün kürekle tarlada çalışır...

Привет, Мистер Фермер! Merhaba, Bay Farmer!

Ты, фермер, руки вверх. Sen, çiftçi, ellerini kaldır.

Молодой фермер, Джон Дрейк. Genç çiftçi, John Drake.

Это фермер, корова и лошади. Çiftçi, inek ve birkaç at.

И второй фермер спросил: Diğer adam demiş ki:

Ты просто вонючий фермер. Berbat bir çiftçisin sadece.

Фермер попал в беду. Çiftçi bir kaza geçirdi.

Нам создаёт проблемы фермер. Çiftçi oluşturma sorunu var.

Я скромный фермер из Йоркшира. Ben Yorkshire'lı mütevazi bir çiftçiyim.

А я-то простой местечковый фермер! Мужики, магазин приехал! Ben sadece yerel küçük bir çiftçiyim eşek arabası geliyor beyler!

Это бедный мелкий фермер. Adam zavallı küçük çiftçi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download