Sentence examples of "философский камень" in Russian

Select source language

Select target language

Если получится настоящий философский камень, я верну Алу человеческое тело, а затем исчезну. Eğer gerçek filozof taşı yaratılırsa, Al'a normal vucudunu geri vereceğim, sonra yok olucaz.

Я тоже не знаю подробностей, Но многие люди верят в философский камень. Detaylarını ben de bilmiyorum, ama Filozof Taşı'na inanan bir çok kişi var.

Он проклятый алхимик, который ищет философский камень. O, filozof taşını arayan lanetli bir simyacı.

Нет, мне просто нужен философский камень. Hayır, sadece Filozof Taşına ihtiyacım var.

Тогда я забрал философский камень и все связанные с ним документы. Bu olaydan sonra, filozof taşı ve ilişkili tüm belgeleri aldım.

Философский камень можно создать без человеческих жертв, как-то иначе. Filozof Taşı insan kurban edilerek değil başka bir yöntemle yapıldı.

Парацельс использовал философский камень вместе с другим артефактом. Paracelsus felsefe taşını başka bir obje ile birleştirdi.

У меня прямо здесь философский камень! Tam burada bir felsefe taşı var!

Философский камень - главная тайна алхимии. Filozof Taşı simyanın en büyük sırrıdır.

И вы создали философский камень? Ve Filozof Taşı'nı yarattınız mı?

Я ищу большой камень. Büyük bir kaya arıyorum.

И ее возражение носит философский характер. Onun teste itiraz etmesinin sebebi felsefi.

Дель Финни, командующий Робертс и другие, все думали, что покупают краденный Лунный камень. Del Finney, Yarbay Roberts ve diğer herkes çalınan Ay taşını satın aldığını düşünüyormuş. Dur biraz.

Посмотрите под каждый камень. Her taşın altına bak.

Джейми увидел камень, испугался, и настоял на встрече с Дэном. Evet, Jamie taşı gördü ve çok korktu. Dan'i görmekte ısrar etti.

Вон там межевой камень, через поляну. Şu açıklıkta, bir sınır taşı var.

Деньги, сотовый телефон, паспорт и камень. Para, cep telefonu, pasaport ve taş.

Первый камень лежит за этой стеной. Birinci güç taşı bu duvarın arkasında.

Если Искатель Истины на найдет Камень Слез, Владетель уничтожит все живое. Gerçek Arayıcı, Gözyaşı Taşı'nı bulamazsa Gardiyan, tüm yaşamı yok edecek.

Этот камень не закреплен. Gevşek bir taş var.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download