Sentence examples of "французы" in Russian
Вопреки объяснениям, высказанным некоторыми политиками вечером после первого тура, французы, отдавшие свои голоса в поддержку правого экстремизма, не особо страдают от засилья иммигрантов.
(Seçimlerin) ilk turunun sonunda politikacıların hemen verdikleri beyanların aksine oyunu radikallere veren Fransızların çoğunluğu göçmen sorunundan etkilenen kesim değil.
Меня больше не французы беспокоят, а наркоторговцы.
Benim endişelendiğim Fransızlar değil, şu zehir tacirleri.
А французы хорошие люди, когда узнаешь их поближе.
Ve Fransızlar güzel insanlar, bir kez onlara alışırsan.
Французы известны своим прекрасным чувством юмора.
Fransızlar mükemmel espri anlayışları ile tanınırlar.
На наш взгляд французы практичные и здравомыслящие.
Biz Fransızların pratik ve akılcı olduğunu düşünürüz.
Французы использовали нас как строительный материал.
Fransızlar bizi inşaat malzemesi olarak kullanmış.
Будь французы более нелепыми, нацисты не маршировали бы по их улицам целых лет.
Saçmalıyorsun. Eğer Fransızlar da biraz saçmalasaydı altı yıl Nazilerin sokaklarda paytak paytak yürümelerini çekmezlerdi.
Французы готовятся напасть, пока мы слабы.
Majesteleri korkarım Fransızlar bize güçsüzken saldırmayı planlıyorlar.
Французы переменчивы и Вашему Величеству нужно быть осторожнее.
Fransızlar kaypaktırlar Majesteleri biraz dikkatli olsa iyi olur.
Но если вы хотите секса в политике, французы здесь впереди планеты всей.
eğer ille de politika da seks olsun diyosanız Fransızlar daima bu işin zirvesindeler.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert