Sentence examples of "фруктовый салат" in Russian

Select source language

Select target language

Брат, не передашь фруктовый салат? Kardeşim, meyve salatasını uzatır mısın?

Сладкий, вкусный, свежий фруктовый салат. Güzel, leziz, tazecik meyve salatası.

Я приготовлю ему красивый фруктовый салат. Лимон, чеснок. ben ona güzel bir meyve sepeti yapacağım limon sarımsak.

Салат Цезарь, без заправки и анчоусов. Sezar salata, sos ve ançüeüz olmasın.

Ммм, действительно фруктовый букет. Oldukça karışık bir meyve kokusu.

Салат не портит рыбы, приготовленной по-местному? Tatlı su balığıyla salata iyi gider mi?

И принесите фруктовый коктейль, пока я жду. Beklerken içmem için de bana meyve kokteyli getir.

Салат что-то не очень. Bu salata güzel değil.

Можно и фруктовый пунш! Meyve kokteyli bile içebilirsin.

Я рассчитывала на салат из капусты с пластырем внутри. Aslında yara bandı yapıştırılmış bir lahana salatası fena olmazdı.

Там, где стоял невзрачный фруктовый ларек, вырастет гораздо более сладкий плод процветания. Eskiden önemsiz bir meyve tezgahının durduğu yerde, refahın çok daha tatlı meyvesi yetişecek.

Салат отличный, бабушка. Salata harika büyük anne.

Двенадцатый столик ждёт фруктовый пиратский трофей! Masa taze meyveli korsan ganimetini bekliyor!

Салат и фаршированная куриная грудка? Salata ve tavuk göğsü mü?

Но ты не из тех, кто проливает фруктовый пунш. Ama sen "meyveli kokteyl dökecek" bir tip değilsin.

Суп из крапивы и салат из одуванчиков не дадут нам умереть с голоду. O ısırgan otu çorbaları ve hindiba salatası karnımızı doyuracak. Haydi Goliath. Bu taraftan.

фруктовый микс, Бонанца Гурме. meyve karışımı, Bonanza Gurme.

Лепестки будут падать в салат. Çiçek yaprakları salatanın içine düşecek.

У тебя есть особняк и фруктовый сад. Harika bir konak ve bir meyve bahçesi.

Это мой греческий салат. Bu benim Yunan Salatam.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download