Sentence examples of "фургона" in Russian

Select source language

Select target language

Выведи ребят из фургона. Kamyonetten koca oğlanları çıkarın.

Единственный способ укрыться - стрелять из фургона или из багажника припаркованной здесь машины. Gizli kalmanın en kolay yolu oraya parketmiş bir minibüs veya kamyonetin içinde olmak.

Возьми ключи от фургона! Minibüsün anahtarlarını da getir.

Внутри фургона, руки вверх! Minibüsün içindeki, ellerini kaldır!

Он сделан из фургона. Karavan sadece karavandan yapıldı.

Я вытащил тебя из этого фургона, чтобы ты помог спасти Натана. Nathan'ı kurtarmama yardım etmen için seni bu peynirli börek dolu minibüsten çıkarmıştım.

Два фургона движутся в вашем направлении. Size doğru gelen iki cip var.

Прохожий заметил кровь, капающую из припаркованного фургона, и позвонил. Yoldan geçen biri park edilmiş minibüsten kan aktığını görünce ihbar etmiş.

Из фургона ни ногой. Asla kamyonu terk etme.

Иными словами, На чём угодно, кроме фургона. Başka bir deyişle, minibüs dışında her şeyi istersiniz.

Никакого голубого фургона не было. Mavi bir minibüsten iz yok.

Никогда не соглашусь заказывать еду из фургона. Yemeği bir araçtan almaya karşı çıkmışımdır hep.

Ты заслужил право сдохнуть под колесами фургона. Bir kamyonet tarafından ezilmeye hak kazandın sen.

Я пойду подожду у фургона. Ben gidip kamyonetin yanında bekleyeceğim.

У фургона был трекер? Minibüsün GPS'i var mıymış?

Эвакуируйте всех со дворца и уберите всех от этого фургона. Herkesi karakoldan çıkar ve hiç kimseyi minibüse yaklaştırma. Tahliye etmeliyiz.

Нашёл секретный онлайн- аукцион с продажей старого новостного фургона в Кэмден, Нью-Джерси. İnternette, New Jersey, Camden'de satılık eski bir haber minibüsü ilanı buldum.

Человек против фургона вчера в час ночи. Dün gece saat'de insan minibüse karşı olayı.

Два фургона надо отправить в Вальбю. Valby'ye iki minibüs lazım. Birini al.

Видишь номер того фургона. Şu minibüsün plakasını alın.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download