Sentence examples of "хорошим солдатом" in Russian

Select source language

Select target language

Он был хорошим солдатом. O iyi bir askerdi.

Ты была хорошим солдатом. Sen iyi bir askerdin.

Спасибо, что напомнили, как я был чертовски хорошим солдатом. Fakat bir zamanlar çok iyi bir asker olduğumu hatırlattığın için teşekkürler.

Полковник был хорошим солдатом. Albay iyi bir askerdi.

Эйнсли был хорошим солдатом. Ainsley iyi bir askerdi.

Рут была хорошим солдатом. Root iyi bir askerdi.

Да. Сказал, что лишь выполняет приказы, будучи хорошим солдатом. Söylediğine göre, sadece iyi bir asker olup emirleri takip ediyormuş.

Ты должен был быть солдатом... Sen de asker gibi giyinmiştin...

А Скрудж стал чудным другом, славным господином и хорошим человеком какого только видел его старый добрый город. Bu yaşlı şehrin şimdiye dek sahip olduğu en iyi dost en iyi efendi ve en iyi adam oldu.

И ты называешь себя солдатом Империи? Sen de kendine asker mi diyorsun?

Я задумываюсь, подхожу ли я, стану ли хорошим отцом. Doğru kişi miyim diye korkuyorum. İyi bir baba olabilecek miyim bilmiyorum.

Я был просто солдатом. Ben sıradan bir askerdim.

Возможно даже немножко слишком хорошим для меня. Bana göre bile biraz daha iyi olduğunu...

что те года были затишьем перед бурей. Но вот мне более чем достаточно быть пьяным и никудышным солдатом. Eren'e sorsanız sahte bir huzur olduğunu söylerdi ama benim için işe yaramaz sarhoş bir asker olmak fazlasıyla yeterliydi.

Мог бы послушать женщину с хорошим вкусом. Zevki olan bir bayanı dinlesen iyi olur.

Я стал солдатом мести, как он и хотел. Aynen onun istediği gibi bir intikam askeri olup çıktım.

Рикки был хорошим работником. Ricky sıkı bir çalışandı.

Он сказал, "Если ты не собираешься стать солдатом", то будь лучшим ученым. "Asker olmayacaksan, sıkı bir bilim adamı ol, en iyisi ol", dedi.

Аарон Хэтч был хорошим человеком. Aaron Hatch iyi bir adamdı.

Френсис Магуайр был доблестным солдатом. Francis Maguire Bir Valiant askerdi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download