Sentence examples of "чаевых" in Russian

Select source language

Select target language

Как ты мог потратить долларов на калькулятор для чаевых? Bir bahşiş hesaplayıcısı için nasıl olur da dolar harcayabilirsin?

Это коробочка для чаевых? Bahşiş kutusu mu o?

Кто оставляем вместо чаевых такие билеты? Kim böyle biletleri bahşiş bırakır ki?

Кто-то из покупателей вместо чаевых оставил женские бритвы и крем. Müşterilerden biri bahşiş olarak tüy dökücü ve kadın jileti bırakmış.

Эта парочка на чек в $ 50 оставила всего $ 1.47 чаевых. Az önce ayrılan şu çift. dolar hesap, dolar sent de bahşiş.

Спасибо, что напомнила всем о чаевых для диджея. İnsanlara DJ'e bahşiş bırakmalarını hatırlattığın için sen sağ ol.

Извините, вы ждете чаевых. Afedersin. Bahşiş istiyordun değil mi?

Я не оставлю дополнительных чаевых. Artık buraya ek bahşiş bırakmıyorum.

Вы замечали, что в каждом магазине есть банка для чаевых на прилавке? Gittiğiniz her yerde, tezgahın üzerinde bir bahşiş kavanozu olduğunu fark ettiniz mi?

Кто-то оставил нам долларов чаевых! Biri bize dolarlık bahşiş bırakmış.

Любители кофе чаевых не оставляют. Kahve içicileri de bahşiş bırakmaz.

А о чаевых вы подумали? Bahşişi de düşündünüz mü hiç?

Все считают, что я вру ради чаевых. İnsanlar daha yüksek bahşiş almak için söylediğimi sanıyor.

Получила сегодня баксов чаевых. Bugün bahşişlerden papel topladım.

Он просто хочет заработать больше чаевых. Sadece daha fazla bahşiş almaya çalışıyor.

Сколько чаевых ты оставляешь на 5? 5 için ne kadar bahşiş bırakalım?

И передайте: никаких чаевых. Ve söyle ona bahşiş yok.

Это уловка ради чаевых. Bahşiş alabilme numaraları bunlar.

Некультурно отказывать официанту в чаевых. Garsona bahşiş vermeyi reddetmek terbiyesizliktir.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download