Sentence examples of "чашечку" in Russian

Select source language

Select target language

Думаю, надо выпить чашечку кофе перед отъездом. Gitmeden önce sıcak bir kahve içersek harika olur.

Может, еще чашечку? Belki bir fincan daha?

С удовольствием выпью чашечку. Bir bardak çay içebilirim.

Не хотите чашечку зелёного чая? Sıcak yeşil çay ister misiniz?

Вы можете приготовить чашечку кофе? Bana bir kahve yapabilir misin?

Ты или твой гость хотели бы чашечку чая? Sen ve misafirin bir fincan çay ister misiniz?

Я отнесу ей чашечку. Ona bir kahve götüreyim.

А Вы не хотите чашечку, мисс Карлайл? Siz bir fincan içmez misiniz, Bayan Carlisle?

Не принесешь мне чашечку, милая? Tatlım, bir fincan getirebilir misin?

Выпейте с ним чашечку кофе. Kahve içmek için onu çıkar.

Сможете заплывать ко мне на чашечку золота. Bana yüzüp bir fincan altın ödünç alabilirsin.

Вам сейчас лучше всего пойти и выпить чашечку чая. Şimdi gidip bir fincan çay içseniz daha iyi olacak.

Да, но я сейчас очень занят. Нужно выпить чашечку чая. Eh, şu anda çok meşgulüm bir bardak çay içmem gerek.

Хотите подняться наверх и выпить чашечку чай? Çay içmek için yukarı gelmek ister misin?

Может хоть чашечку кофе? Birlikte kahve içelim mi?

Хочешь чашечку, Тим? İster misin, Tim?

Неужто не выпьете чашечку, епископ Бреннан? Bir fincan bile içmeyecek misiniz Piskopos Brennan?

Здравствуй, Рут, не желаете чашечку чая? Merhaba, Ruth. Bir bardak çay ister misin?

Приходи иногда на чашечку кофе. Arada kahve içmek için uğra.

Ну тогда чашечку чая? Çay içelim o zaman.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download