Sentence examples of "черного" in Russian

Select source language

Select target language

Кто боится черного человека? Siyah adamdan kim korkar?

Широ не знает Чёрного Волшебства. Shirou kara büyüde becerikli değil.

Мужик носит кость черного кота в заднем кармане. Adam, arka cebinde kara kedinin kemiğini tutuyor.

Насчёт "Чёрного лебедя", о котором мы говорили сегодня. Sormak istediğim, uh, Black Swan, hakkında bugün konuşuyorduk.

И вы сказали Роперу, что всё готово, а вместо этого пересадили почку с чёрного рынка? Sen de Roper'a böbreğin hazır olduğunu söyledin ve ona prototip yerine kara marketten aldığın bir böbrek verdin?

Что получится, если скрестить черного и двух мексиканцев? Bir siyah ve iki Meksikalıyı geçtiğinizde ne geçiyor elinize?

Соответственно излучению черного тела. Siyah küme radyasyon dokusuna.

С черного рынка России. Rus kara borsasından alınmış.

Почему вы арестовываете черного? Niye siyah adamı tutukluyorsunuz?

Да, чёрного хватит. Evet, sade iyi.

Я велю всей английской магии оказаться в руках Чёрного Короля. Bütün İngiliz büyüsüne emrediyorum, kendisini Kara Kral'ın eline versin!

Только чёрного парня отправили домой с какими-то таблетками. Eve birkaç hap verip yolladıkları siyah adam dışında.

Бриллианты с черного рынка Мумбая. Mumbai'den gelen kara borsa elmasları.

Я беру Чёрного Майка. Ben Black Mike'ı alayım.

Э-э может я писал речи для первого черного президента. Mesela ilk zenci başkanın Özel Kalem Müdürü 'yümdür.

Я имел ввиду черного. Siyah bir adamı kastettim.

Кто-то видел зеленый фургон, припаркованный у черного хода. Biri, arkaya park etmiş yeşil bir minibüs görmüş.

Они уже слили данные черного ящика. Şimdiden kara kutuyu sızdırmışlar mı ya?

Со шляпой из черного шелка. Siyah, ipek bir şapka.

В свитке четырнадцатого века старейший из девяти кланов носит имя Клана черного песка. Bir. yüzyıl parşömeninde, Dokuz Klanlar'ın en eskisinden Siyah Kum Klanı olarak bahsedilir.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download