Sentence examples of "чертово" in Russian

Select source language

Select target language

Сколько тебе нужно женской слюны во рту, чёртово чудовище?! Ağzının içinde daha kaç kadının salyası olsun istiyorsun seni kahrolası canavar?

Ж: Ненавижу чертово проклятие. Bu aptal lanetten nefret ediyorum.

'Назови чертово имя!' Söyle o lanet olası ismi!

Просто скажи чертово имя! Şu koduğumun ismini söyle.

Мне нужно твоё чёртово мужество. Lanet olası cesaretine ihtiyacım var.

Это тебе не чертово кино. Bu kahrolası bir film değil.

Нужно найти чертово яйцо. Şu lanet yumurtayı bulmalıyım.

Пока не испортила все, изменив чертово завещание. Sonra lanet vasiyetini değiştirerek her şeyi berbat etti.

Ты был готов предать чёртово правительство. Devlete ihanet etmek üzereydin anasını satayım.

Не могу продолжать это чёртово расследование! Bu kahrolası araştırmayı daha fazla sürdüremem.

И разбила моё чертово сердце. Yerin dibine batasıca kalbimi kırdın.

Просто проследи, чтобы это чертово кресло не сперли. Yalnızca şu aptal koltuğu kimsenin çalmadığından emin olmak istiyorum.

Чёртово искривление носовой перегородки. Lanet olası saptırma septumu.

Я вывернул чертово запястье! Lanet olası bileğimi incitmişim!

Это же чертово будущее! Gelecek değil mi burası?

Он забрал чёртово кольцо. Lanet olası yüzüğü almış.

Я хочу вырвать её чёртово сердце нахрен. Sadece o lanet kalbini söküp çıkarmak istiyorum.

Где это чертово видео? Lanet olası video nerede?

Да это чёртово объявление. Sorun bu lanet ilan.

Где это чертово достоинство? Bunun haysiyeti nerede lan?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download