Sentence examples of "четвертак" in Russian

<>
эй, хочешь четвертак? Bir çeyreklik ister misin?
По очереди запускаем четвертак об стол и если он попадает в стакан, другой игрок должен выпить. Tamam, şimdi sırayla bu bozuk parayı masaya çarptırarak bardağa sokmaya çalışacağız. Girerse diğer kişi içmek zorunda.
Смотри, я нашел четвертак. Bak, bir çeyreklik buldum.
Положи четвертак в кружку и получи награду. Çeyrekliği kupanın içine sok, ödülü kazan.
Я люблю тебя четвертак. Aşığım sana, çeyreklik.
Есть у кого-нибудь четвертак? Çeyrekliği olan var mı?
Окей, и я сейчас хочу, чтобы ты бросила четвертак в свой автомат и сменила пластинку. Tamam, şimdi senden şunu yapmanı istiyorum: Müzik kutusuna bir çeyreklik atmanı ve şarkıyı değiştirmeni istiyorum.
Четвертак, не подходи! Çetvertak, ona yaklaşma!
Брат, четвертак не найдёшь? Dostum, çeyrekliğin var mı?
А если я дам тебе четвертак? Sana bir çeyreklik versem ne dersin?
Эрни, это был целый четвертак. Ernie, orada bir çeyreklik vardı.
Он вытащил четвертак из моего уха. Benim kulağımdan da bir çeyreklik çıkartmıştı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.