Sentence examples of "что пришли" in Russian

<>
Благодарю всех, что пришли. Hepinize geldiğiniz için teşekkür ediyorum.
Окей, друзья. Спасибо что пришли. Pekala, geldiğiniz için sağolun çocukar.
И не притворяйтесь, что пришли попариться. Buraya sauna için gelmiş gibi de davranma.
Мистер Айверсон, спасибо, что пришли. Bay Iverson, geldiğiniz için teşekkür ederim.
Леди и джентельмены, спасибо, что пришли, я созвал пресс-конференцию по двум причинам. Bayanlar ve baylar, geldiğiniz için teşekkür ederim. Bu basın toplantısını iki nedenden dolayı düzenledim.
Я смотрю, вы настолько благородны, что пришли проведать больного. Seni ilk görüşümde hastaları ziyaret eden, nurlu bir ifade görmemiştim.
Мисс Паппас, спасибо, что пришли. Bayan. Pappas, geldiğiniz için teşekkür ederim.
Мистер Пибоди, спасибо, что пришли так быстро чтобы обсудить проблему с Шерманом. Bay Peabody, Sherman ile olan sorunu tartışmak için erken geldiğinizden dolayı teşekkür ederim.
Монсеньор, спасибо, что пришли. Monsenyör, geldiğiniz için sağ olun.
Джулиан, спасибо что пришли. Julien, geldiğin için sağol.
Спасибо, что пришли, Родни. Geldiğin için sağ ol, Rodney.
Спасибо, что пришли, Мэнникс. Geri geldiğin için sağ ol Mannix.
Спасибо, что пришли Марго. Geldiğin için teşekkürler, Margot.
Здравствуйте, все, спасибо, что пришли пораньше. Hey, millet, erken geldiğiniz için teşekkür ederim.
Спасибо, что пришли на посвящение Восточного парка. Doğu Parkı'nın yeniden açılışına geldiğiniz için hepinize teşekkürler.
Спасибо, что пришли, доктор Роули. Geldiğiniz için sağ olun, Dr. Rowley.
Мистер Креймер, спасибо что пришли. Bay Kramer, geldiğiniz için teşekkürler.
Вы ребята замечательные! Спасибо что пришли. Harikaydınız millet, geldiğiniz için çok teşekkürler.
Лара, спасибо что пришли. Lara, geldiğin için teşekkürler.
Мисс Кастл спасибо, что пришли. Bayan Castle geldiğiniz için sağ olun.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.