Sentence examples of "что ты сделал" in Russian

<>
Что ты сделал сейчас? Ne yaptın şimdi sen?
Джамал, что ты сделал? Jamal, ne yaptın sen?
Тогда что ты сделал, Грэхем? O zaman ne yaptın, Graham?
Что ты сделал, Вуд? Sen ne yaptın, Wood?
Что ты сделал с моей столовой? Yemek odamı ne hâle getirdin böyle?
Что ты сделал с Мэттом Кейси? Ne yaptın ona, Matt Casey?
Это как-то нелогично, что ты сделал. Çok mantıksız bir şekilde konudan konuya atladın.
Питерсон знал, что ты сделал? Peterson, bunu yaptığını biliyor muydu?
Ишим, что ты сделал? Ishim sen ne yaptın böyle?
Расскажешь, что ты сделал? Bana ne yaptığını anlatacak mısın?
Что ты сделал с мылом? Bu lanet sabuna ne yaptın?
Неважно, что ты сделал. Ne yaptığının bir önemi yok.
Скажи, что ты сделал зелье. Lütfen bana iksir işini çözdüğünü söyle.
что ты сделал, старик? Sen ne yaptın dostum ya?
Что ты сделал с охранником? O güvenlik görevlisine ne yaptın?
Что ты сделал меня богатой? Beni sen mi zengin ettin?
После всего, что ты сделал для Кристины, это меньшее, что мы могли. Kristina için yaptığın onca şeyden sonra, en azından bunu yapalım biz de senin için.
Хранитель, что ты сделал? Muhafız, ne yaptın sen?
Что ты сделал с моим несчастным полупьяным братом? Sefil ve ayyaş kardeşime ne oldu söyle bakalım?
Пророчество, то что ты сделал в туннеле, сбывается, Алекс. Kehanet, biraz önce tünelde yaptığın şey, hepsi gerçek oluyor Alex.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.