Sentence examples of "шпионы" in Russian

Select source language

Select target language

Шпионы хорошо тренированы Как вести себя в плену. Casuslar esir alındıklarında ne yapacakları konusunda genellikle eğitimlidir.

Шпионы никогда не бывают одни. Casuslar hiçbir zaman yalnız değildir.

В мире обмана, в котором живут шпионы, правда приобретает особую силу. "Ajanların içinde yaşadığı dalavere dünyasında gerçek, alışılmadık bir güce benzer."

Ведь шпионы всегда ищут жёсткие диски. Çünkü casuslar hep hard disk arar.

Шпионы знают, что зачастую самыми подозрительными людьми легче всего манипулировать. Casuslar, en şüpheci insanların en kolay yönlendirilenler olduğunu iyi bilirler.

Как правило, шпионы предпочитают красть информацию втихаря. Ajanlar, yaygın olarak bilgileri sessiz sedasızca çalarlar.

Пойми правильно, из идеальных лжецов получаются идеальные шпионы. Beni yanlış anlama. Mükemmel yalancılar, mükemmel casus olur.

Но шпионы знают, что даже один пистолет может серьёзно отвлекать внимание. Lakin ajanlar, tek bir silahın dahi büyük ölçüde dikkat dağıtabileceğinin farkındadırlar.

У евнуха везде есть шпионы. Hadımın her yerde casusları var.

Ты считаешь это шпионы? Yani casusların nerede olduğunu?

Шпионы, воры, преступники и иностранцы. Casuslar, hırsızlar, suçlular ve yabancılar.

Я не преступник. А они немецкие шпионы. Ben suçlu değilim ve onlarda Alman casusları.

Шпионы проводят много времени с социопатами и преступниками. Ajanlar, sosyopatlar ve suçlularla bolca zaman geçirirler.

А твои шпионы это покрывают. Siz ajanlar bunu örtbas ediyorsunuz.

Это шпионы, иностранцы. Onlar casus, yabancı.

Из Франции прибыли мои шпионы. Casuslarım az önce Fransa'dan döndüler.

Думаешь, они шпионы? Sence onlar ajan mı?

Шпионы наблюдают за сетью. Casuslar ağı izliyor olmalı.

Да, конечно, все шпионы очень хорошие. Evet, tabi, bütün casuslar iyi insanlardır.

Помнишь, российские шпионы были моим делом. Rus casuslar davamla alakalı, unuttun mu?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download