Sentence examples of "штаны" in Russian

Select source language

Select target language

Наверное, раздует штаны на попе. Kıçından çıkıp pantolonunu patlatırdı her halde.

Бархатные тапочки, кашемировые носки, бархатные штаны, кашемировая водолазка. Kadife ayakkabı, kaşmir çorap, kadife pantolon, kaşmir kaplumbağa.

Пойду надену штаны для халявной еды. Beleş yemek pantolonumu giyeyim o zaman.

Штаны, которые нужно почистить. Temizlenmesi gereken bir pantolon görüyorum.

Начинай засовывать это себе в штаны и возвращайся на склад. Bunları pantolonuna sokmaya başla da, depoya doğru yol al.

Снимайте штаны, Дуглас. İndir şu pantolonu Douglas.

Просто засуньте ему газету в штаны и подожгите. Sadece gazeteyi pantolon bacağına sokuştur ve ateşe ver.

Зачем ты переодел штаны? Neden pantolonunu giymedin ki?

Штаны, свитер, мокасины. Ты такой. Haki pantolon, süveter ve mokasen ayakkabı.

Штаны, ботинки, и вперед. Bir pantolon ve bir ayakkabıyla dışarı.

Штраф составляет сто миллионов долларов. И твои штаны. Para cezası yüz milyon dolar ve senin pantolonun.

Хорошо, что сейчас женщинам можно носить штаны. " Neyse ki artık kadınların pantolon giymesine izin veriyorlar. "

Просто стараясь надеть мои штаны и достать немного воды. Su almaya gitmek için pantolonumu giymeye çalışıyorum. Öyle mi?

Сейчас, только штаны надену. Tek yapmam gereken pantolon giymek.

Ларри, в которой из них мои штаны? Larry, tüm iç çamaşırlarımın olduğu kutu hangisi?

Может быть, я тебе куплю шикарные штаны для комплекта. Ben de sana buna uygun bi pantolon alırım o zaman.

Мне нравятся такие штаны. Böyle pantolonları çok seviyorum.

Когда сегодня снимешь с него штаны и рубашку, сожжешь их? Ron bu akşam pantolonunu ve gömleğini çıkarınca, onları yakar mısın?

Это просто штаны об диван. Pantolon ve koltuk yüzünden oldu.

Лучше ты сними штаны и иди ко мне. Peki sen neden pantolonunu çıkarıp da buraya gelmiyorsun?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download