Sentence examples of "шторы" in Russian

Select source language

Select target language

Даже шторы не загорелись. Perdeler bile alev almamıştı.

Погоди, те мерзкие шторы из старой квартиры? Amanın, eski evimizdeki iğrenç kahverengi perdeler mi?

Они закрыли шторы два часа назад. İki buçuk saat önce perdeleri kapattılar.

Готовы шторы для моей мамы? Annemin istediği perdeleri hazırladın mı?

еще нужны кровать, шторы, мебель и кресла. $35. Bir yatak, perdeler ve sandelyeler istiyorum..

Можно оставить шторы закрытыми? Lütfen. Lütfen perdeleri kapat.

Поэтому в доме все время задернуты шторы. Bu yüzden evde sürekli perdeleri kapalı tutuyoruz.

Внезапно мне захотелось раздвинуть шторы. Aniden perdeleri açmamız gerektiğini hissettim.

Я просто помог твоей жене повесить шторы. Sadece karına perdeleri asması için yardım ediyordum.

Эти шторы были моими простынями. Şu perdeler eskiden yatak çarşaflarımdı.

Шторы открываются одним нажатием на кнопку. Perdeleri kendiliğinden açan bir düğme var.

Я хочу повесить шторы. Ben perdeleri asmak istiyorum.

Окна закрыты, шторы опущены. Pencereler kapalı, perdeler çekik.

Я только почистила шторы! Perdeleri daha yeni temizlettim!

Красные шторы, Гарри. Kırmızı perdeler, Harry.

Постарайся не поджечь шторы. Perdeleri ateşe vermemeye çalış.

Шторы загорелись первыми и затем все пошло вверх. Önce perdeler tutuştu ardından her şey alev aldı.

Шторы все еще закрыты? Perdeler hala kapalı mı?

Брайан, почему задернуты все шторы? Brian, neden bütün perdeler çekili?

Она подожгла соседские шторы. Komşunun perdelerini ateşe verdi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download