Sentence examples of "щедро" in Russian

<>
Очень щедро с его стороны. Çok cömertçe bir şey yaptığı.
Очень красиво, Билл. И очень щедро, но... Bu çok güzel, Bill ayrıca çok da cömertçe.
Правительство щедро платит за твою задницу. Hükümet seni teslim edene ödül verecek.
Это щедро с твоей стороны, Фрэнк. Bu büyük bir cömertlik Frank. Canı cehenneme.
Очень щедро для зарплаты копа на пенсии. Emekli bir polis aylığı için fazla cömert.
Очень щедро и очень точно. Çok cömert ve çok net.
Вот почему ты так щедро рассылал приглашения. Bu yüzden davetiyelerde o kadar cömert davrandın.
Я щедро заплатил Люку за молчание. Luke'a susması için bol para verdim.
Тот кто заказал это проклятие, щедро заплатил. Bu laneti yaptırtan adam çok cömertçe ödeme yapmıştı.
И я тебя тоже щедро отблагодарю. Ben de çok cömert olmaya hazırım.
Уверен, мама щедро тебе заплатила. Eminim annem sana iyi para vermiştir.
Это очень щедро, но... Çok cömertsin ama tüm bunlar...
Щедро, но нет. Cömertçe, ama hayır.
Очень щедро с твоей стороны, дружище. Teşekkürler. - Çok cömertsin, ahbap.
Это очень щедро, Виктория. Bu çok cömert, Victoria.
Полагаю, вы были щедро награждены обеими странами за трудную работу. Sanırım bu sıkı çalışmanız için iki ülke tarafından da cömertçe ödüllendirileceksiniz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.