Sentence examples of "эвакуироваться" in Russian

<>
Надо подготовиться, возможно придется быстро эвакуироваться. Olası hızlı bir tahliye için hazırlanmamız gerekiyor.
Всем сотрудникам было приказано эвакуироваться. Tüm personelin burayı boşaltması emredildi.
Всем с по эвакуироваться. ile arası ambarları boşaltın.
Мы откроем врата, когда убедимся, что туда можно эвакуироваться. Güvenli olduğunu gördükten sonra, herkesi tahliye edebilmek için geçidi çevireceğiz.
Повторяю, немедленно эвакуироваться. Tekrarlıyorum, hemen boşaltın.
Весь персонал должен немедленно эвакуироваться. Tüm personel acilen tahliye edilmeli.
Мы должны немедленно эвакуироваться. Acilen tahliye olmamız gerekiyor.
Вся команда должна немедленно эвакуироваться. Bütün mürettebat hemen tahliye edilmeli.
Если нам придется эвакуироваться, все возможно. Tahliye olmamız gerekirse, her şey mümkün.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.