Beispiele für die Verwendung von "электронные письма" im Russischen
Она собирается использовать незаконно полученные электронные письма.
Yasadışı yolla elde edilmiş e-mailleri kullanmayı planlıyor.
UUCP и uuxqt можно использовать для того, чтобы отправлять электронные письма между машинами с соответствующими почтовыми пользовательскими интерфейсами и программами доставки.
Mail Yönlendirmesi için UUCP. Uucp ve uuxqt olanakları uygun bir mail kullanıcı arayüzü ve aracı programlarla makineler arasında e-mail göndermek için kullanılabilirlerdi.
Во время недавних протестов в Эфиопии он писал открытые письма в адрес правительства страны и собирал поддержку через Facebook.
Etiyopya hükümetine açık mektuplar yazdı ve Etiyopya'daki son protesto gösterileri sırasında destekçilerini Facebook'ta bir araya getirdi.
А теперь, прошу выключить все электронные приборы.
Şimdi lütfen tüm elektronik cihazlarınızı kapalı duruma getirin.
Пункт первый: я был так озабочен, что забыл написать остальную часть письма ".
"Birinci; o kadar çok endişelendim ki mektubun kalanını yazmayı unuttum". Teşekkürler.
Оружие, электронные устройства, печатные платы, другие технологии.
Silahlar, elektronik aletler, devreler, diğer teknolojik aletler.
Любовные письма от всех мужчин в твоей жизни?
Belki de hayatına girmiş erkeklerden aşk mektupları vardır.
Все мобильные телефоны и электронные устройства запрещены.
Tüm cep telefonları ve elektronik aletler yasaktır.
Он перешёл в спецназ, затем в электронные войска.
Özel kuvvetlerden, elektronik birime, birçok yerde çalıştı.
Это были они. Любовные письма великих людей, том первый.
Ünlü erkeklerin aşk mektupları, cilt bir, tam karşımdaydı.
Но электронные копии могут находится в защищённой сети.
Ama elektronik kopyalar OPM'nin güvenli ağında tutuluyor olmalı.
Электронные следы жизни Обри Бирн за последние три месяца.
Audrey Byrne'ün son üç ayda bıraktığı elektronik işlem izleri.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung