Sentence examples of "энергетические" in Russian

<>
Отключить все двигатели и главные энергетические системы. Tüm motorları ve ana güç sistemlerini kapat.
Энергетические сигналы сходятся здесь. Enerji sinyalleri burada birleşiyor.
А потом уже электричество создаёт энергетические поля и возникает сцепление. Kalanı elektrik halleder. Yan yana gelen enerji alanları sürtünme yaratır.
Энергетические буферы на оптимуме. Güç tamponları ideal seviyede.
Похоже, они содержат какие-то энергетические структуры. Bir çeşit enerji kalıpları varmış gibi görünüyor.
Это не случайные энергетические флуктуации. Rastgele enerji dalgalanmaları değil mi?
Случайные энергетические флуктуации подпространства. Rastgele altuzay enerji dalgalanmaları.
Все энергетические ресурсы в DEO неожиданно уходили в него. DEO'daki tüm enerji kaynakları birden bire ona akmaya başladı.
Энергетические напитки и липовые татуировки. Enerji içecekleri ve sahte dövmeler.
Радиация, электромагнитное сканирование, энергетические сигнатуры... Radyasyon, Elektromanyetik Tarama, Enerji izleri...
Перестаньте поддерживать энергетические компании. Enerji şirketlerini desteklemeyi bırakın.
Это энергетические данные с границ? Bunlar sınırdaki enerji ölçümleri mi?
Энергетические показатели увеличиваются кратно. Enerji ölçümleri kat fazlalaştı.
Этот эксперимент призван продемонстрировать потенциальные энергетические возможности этой субстанции. Bu deney büyük enerji patlamaları için potansiyel gösteriyor gibi.
Сэр, энергетические показатели волны колеблются. Efendim, dalganın güç izi düzensizleşiyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.