Sentence examples of "эта девушка" in Russian

<>
Нет, эта девушка - как восковая фигура. Hayır, bu kız bir bal mumu figürü.
Обе они были зверски убиты, а эта девушка - читала в газетах? İkisi de vahşi bir şekilde öldürüldü ve bu kız, gazete okur musun?
Где живет эта девушка? Nerede yaşıyor bu kız?
Дай я узнаю, кто эта девушка. Beni bu kızın kim olduğundan haberdar edin.
Фокусы или нет, но эта девушка способна на невероятные вещи. Büyü olsun ya da olmasın, bu kız müthiş şeyler yapabiliyor.
Тогда почему эта девушка так поступила? Peki o kız bunu neden yaptı?
Эта девушка истекла кровью из одной единственной колотой раны. Kızcağız, küçük bir yaradan akan kan kaybından öldü.
Эта девушка тебя больше не побеспокоит. O kız artık seni rahatsız etmeyecek.
Эта девушка, Лиа Гидеон. Şu kız, Leah Gideon.
Эта девушка собирается в кругосветку? Kız yelkenliyle dünyayı mı dolaşacak?
Эта девушка может позаботиться о себе. O kız kendi başının çaresine bakabilir.
Эта девушка провела практически всю жизнь закрытой в доме. Bu kız hayatının tamamını bir evde kilitli şekilde geçirdi.
Эта девушка не оборачивается. Şu kız arkasını dönmüyor.
Ты меня подставила, а он и эта девушка меня добили. Beni oyuna getirdin o ve koluna taktığı kadın beni yere serdiler.
Эта девушка ничего не понимает. O kız hiçbir şey bilmiyor.
Эй-эй! Нэлли, эта девушка тебе надоедает? Nelly, bu kız seni rahatsız mı ediyor?
Эта девушка нашла нашу кошку. - Bu kız kedimizi bulmuş.
Эта девушка - не мусорный ящик. O bir kız. Çöp kutusu değil.
Тогда получается, что эта девушка - наш свидетель. Pekâlâ, görünüşe göre kaçan kız bizim görgü tanığımız.
Эта девушка все еще пялится. Şu kız gözünü dikmiş bakıyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.