Sentence examples of "эта штука" in Russian

<>
Эта штука ест кассеты. Bu alet kaset sarıyor.
Эй, у меня есть одна эта штука! Hey, durun. Aklıma yine o şeyler geliyor.
Эта штука невероятно медленная, прямо как я. Bu zımbırtı inanılmaz yavaş, aynı benim gibi.
Так как эта штука в вас попала? Bu şey nasıl oldu da üzerine düştü?
Эта штука как героин. O şey bir uyuşturucu.
Черт, эта штука тяжелая. Vay anasını, ağırmış be.
Эта штука сработает, правда же? Bu şey çalışacak, değil mi?
Эта штука еще заряжена. O şey hala dolu.
Если эта штука работает, убедись, что все записал. Eğer bu şey çalışırsa, her şeyi kaybettiğinden emin ol.
Как эта штука работает? Nasıl çalışıyor bu şey?
Надеюсь, эта штука выдержит взрыв. Tek isteğim bu şeyin patlamayı tutabilmesi.
Эта штука поджаривает его мозг? Bu şey beynini mi kızartıyor?
Эта штука сродни экземе, хотя та с годами только обостряется. Egzema ile aynı aileden ama sadece daha da kötü oluyor bu.
Эта штука будет собрана через девяносто секунд. Bu şeyin tamamlanmasına yaklaşık doksan saniye var.
Эта штука окупит себя за неделю. Bir haftada kendi parasını çıkarır zaten.
И эта штука на стене? Ve duvarda bu şey var.
Почему эта штука отключилась? Neden bunun sinyali kesildi?
Итак, эта штука выглядит очень острой. Bu şey oldukça keskin bir şeye benziyor.
Эта штука воспламеняется на ура. Bu şey yanıcı gibi duruyor.
Сколько эта штука будет расти? Bu şey ne kadar büyüyecek?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.