Sentence examples of "этого монстра" in Russian

Select source language

Select target language

Эй, Джон не поможешь мне разрезать этого монстра? John, şu canavarı haklamamda bana yardım eder misin?

При всем уважении, Советник, вы создали этого монстра. Saygısızlık etmek istemem Müsteşar Bey ama bu canavarı siz yarattınız.

Давай глянем, как что-нибудь более существенное выстоит против этого монстра. Bu kötü adama karşı biraz daha sağlam şeylerin nasıl dayanacağını görelim.

Ты видел размер сценария этого монстра? Bu canavarın senaryo kalınlığını gördün mü?

Моя единственная миссия уничтожить этого монстра. Tek görevim bu canavarı imha etmek.

Я лет искал этого монстра, а ты нашел его в одиночку. Bu canavarı bulmak için on yıllar harcadım ama sen tek başına buldun.

Ты принес этого монстра! Bu şeyi sen getirdin!

Помогите мне остановить этого монстра. Bu canavarı yakalamamıza yardım et.

Кто-нибудь защитите меня от этого монстра. Biri şu canavara karşı beni savunsun!

Неужели кто-то укротил этого монстра? Birisi bu canavarı ehlileştirdi mi?

Где ты откопал этого монстра? Bu geri zekâlıyı nereden buldun?

В этой шкуре ты похожа на монстра. O derinin içinde, canavar gibi duruyorsun.

Фиш работает на Датский совет по делам беженцев, но это не работа в традиционном смысле этого слова: агентство предоставляет ему стипендию и считает его волонтером. Fish, Danimarkalı Mülteci Konseyi için çalışıyor ancak bu bir "iş" gibi değil.

Чтобы убить монстра, нужен монстр. Canavarı öldürmek için canavar olmak gerekir.

Мне действительно стоит подкармливать этого зверя чаще. Gerçekten bu canavarı daha sık beslemem gerek.

Как вы нашли монстра? O canavarı nasıl buldunuz?

Теперь, когда фанаты поставляют% предложений, остается важнейший элемент этого искусства: Takipçiler cümlelerin tamamına aşina oldukları için, bu sanatın en önemli unsuru çok çok daha önemli hâle geliyor:

Это выглядит как фото монстра. Bu ise bir canavarın resmi.

Вскоре после этого, сентября, будет праздноваться Международный день красной панды, что привлечет больше внимания к защите этого вида. Çok geçmeden, Eylül'de kutlanacak olan Uluslararası Kızıl Panda Günü, bu konudaki farkındalığın artırılmasına da katkı sağlayacaktır.

Я уничтожу такого монстра как ты! Senin gibi bir canavarın icabına bakacağım!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download