Sentence examples of "этой женщине" in Russian

<>
На этой женщине реально поводок для собаки. Bu kadın resmen köpek gibi tasmayla bağlanmış.
Верни этой женщине ее ожерелье. O kadına kolyesini geri ver.
Ты доверяешь этой женщине? Bu kadına güveniyor musun?
Жажда узнать побольше об этой женщине неумолимо побуждала его позвонить ей. Bu kadına karşı olan yaman merakına yenildi ve nihayet tekrar aradı.
Может, у тебя какие-то чувства к этой женщине? Yoksa, bu kadına karşı bir şeyler mi hissediyorsun?
Покажи этой женщине ареалы обитания твоей руки. Neler yapabileceğini git, göster şu kadına.
Лазло, заботься об этой женщине. Lazlo, bu kadına iyi davran.
Я обязана этой женщине. O kadına bunu borçluyum.
Не позволяй этой женщине разрушить твою жизнь. Bu kadının her şeyi mahvetmesine izin verme.
Вы пишите статью об этой женщине? Hikayeyi bu kadın hakkında mı yazıyorsun?
Ею занимались эти двое. Потом передали соцработнику. Этой женщине, Элис Форнье. Kurtulduktan sonra bu ikisi ve Alice Fournier denen sosyal görevli tarafından yetiştirilmiş.
Этой женщине очень плохо. Bu kadın çok hasta.
Но ты собираешься доставить сообщение от призрака этой женщине? Ama o kadına, bir hayaletten mesaj mı ileteceksin?
Информация об этой женщине. Bu kadın hakkında bilgiye.
Фиксация Субъекта на этой женщине сейчас всепоглощающая. Şüphelinin bu kadın konusundaki takıntısı kendisini tüketiyor.
Он что-то испытывает к этой женщине. O kadına karşı bir şeyler hissediyor.
Прекрати думать об этой женщине! Şu kadın hakkında düşünmeyi bırakın!
Ты когда-нибудь слышала об этой женщине? Sen hiç bu kadını duydun mu?
Я ревную к этой женщине? O kadını mı kıskanacağım?!
Твой интерес к этой женщине неестественен. Bu kadına olan alakan normal değil.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.