Sentence examples of "юная леди" in Russian

Select source language

Select target language

Поздравьте меня, юная леди. Beni tebrik edin genç bayan.

Выслушайте внимательно, юная леди... Beni iyi dinle genç bayan.

Вряд ли это классно, юная леди. Bu hiç güzel değil, küçük hanım.

Юная леди живёт под одной крышей с моей сестрой. O genç bayan kız kardeşimle aynı çatı altında yaşıyor.

Ты не в порядке, юная леди. Hiç de iyi değilsin, küçük hanım.

Это приказ, юная леди. Bu bir emirdir genç bayan.

Вам следует загорать, юная леди. Siz de az güneşlenin küçük hanım.

Простите, юная леди, это закрытое выступление. Affedersiniz, genç bayan bu özel bir gösteri.

Эта прекрасная юная леди ваша дочь? Bu güzel genç hanım kızınız mı?

Юная леди, проснитесь. Genç bayan, uyan.

Это скаковые лошади, юная леди. Onlar yarış atı, küçük hanım.

Мы немедленно возвращаемся туда, юная леди. Hemen oraya geri dönüyoruz, küçük hanım.

Вместе с ним юная леди - мисс Харрингтон. Yanında Bayan Harrington diye genç bir bayan var.

Мы продолжим этот разговор утром, юная леди. Sabah bu konuşmaya devam edeceğiz, genç bayan.

Юная леди обратилась ко мне за защитой. Genç bir kız himaye için bana geldi.

Ну, если вы не против, эта юная леди проводит вас к выходу... Eğer siz güzel insanlar bana izin verirseniz, bu genç hanımefendi size çıkışı gösterecek.

Никаких обид, юная леди. Hiç gücenmedim, küçük hanım.

Юная леди, я тоже люблю музыку. Küçük hanım, müziği ben de severim.

Сколько вам сдачи, юная леди? Ne kadar bozukluk lazım küçük hanım?

Поторопитесь, юная леди! Çabuk ol genç bayan.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download