Sentence examples of "я выбрал" in Russian

Select source language

Select target language

Я выбрал тебе коня. Sana bir at seçtim.

И я выбрал Альберта. Ben de Albert'ı seçtim.

Я выбрал свой путь. Ben bu yolu seçtim.

Да, я выбрал сторону. Я верил во что-то. Evet, bir taraf seçtim, bir şeye inandım.

Нет, я выбрал тебя. Hayır, ben seni seçtim.

Я выбрал второй вариант. İkinci seçeneği tercih ettim.

Да, я пошел учиться в хорошую школу, потому что я выбрал. Evet, ben iyi bir okula gittim, çünkü kendim öyle yapmayı seçtim.

Но я выбрал это. Ama bunu ben seçtim.

Я выбрал самый короткий путь... En kısa yolu seçtim. "

Я выбрал всё это. Tüm bunları ben seçtim.

Я выбрал худшего попутчика в дороге. Kendime en kötü yol arkadaşını seçmişim.

Хорошую ночку я выбрал. Güzel bir gece seçtim.

Кстати, по этой же причине я выбрал тебя в соседи. Tesadüfe bak ki seni de bu yüzden ev arkadaşım olarak seçmiştim.

Я выбрал держать это внутри. Ben içimde tutmayı tercih ediyorum.

Может и нет, но я выбрал веру. Belki değildir, ancak ben inançlı olmayı seçiyorum.

Я выбрал самое длинное. En uzununu ben seçtim.

Я выбрал такую жизнь. Bu hayatı ben seçtim.

Само собой разумеется я выбрал Лили. Söylememe gerek yok herhalde. Lily'yi seçiyorum.

Почему я выбрал Энди управлять офисом? Ofisin yönetimi için neden Andy'i seçtim?

Я выбрал название для пагоды. Tapınağın ismine de karar verdim.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download