Sentence examples of "я ждала" in Russian

Select source language

Select target language

Я ждала намного большего. Çok daha fazlasını beklerdim.

Знаешь, как долго я ждала этого момента? Bu an için ne kadar beklediğimi biliyor musun?

Я ждала этой встречи целый день. Bütün gün seninle olacağım anı bekledim.

Я ждала тебя в Тауэр Рекордс четыре часа. Seni tam dört saat boyunca Tower Records'ta bekledim.

Я ждала этого случая лет! Bu anı tam yıl bekledim!

Я ждала не смерти. Ben senin ölümünü beklemiyordum.

Я ждала этого момента. Bu anı beklemiştim hep.

Я ждала твоего звонка целую неделю. Ben de aramanı bekliyordum. haftadır bekliyorum.

Помнишь, я ждала сообщение? Beklediğim mesaj vardı ya hani?

Я ждала тебя. Читала. Seni beklerken kitap okudum.

Я ждала вашего звонка. Ben Oldman. Aramanızı bekliyordum.

Я ждала этого дня и не верила, что он настанет. Bu günü çok bekledim ve bu günün geleceğine hiç inancım yoktu.

Я ждала телефонную компанию. telefon şirketi için bekliyordum.

Я ждала в Адлоне до десяти. Adlon'da saat: 00'a kadar bekledim.

Не знаю, чего я ждала, но точно не этого. Ne görmeyi beklediğimi bilmiyordum, ama kesinlikle böyle bir şey değildi.

Видишь, Джон Я ждала тебя и ты нашёл меня. Bak John, ben seni bekliyordum sen de beni buldun.

Я ждала тебя три месяца назад. Seni üç ay önce görmeyi bekliyordum.

Я ждала пока ремонт полностью закончится чтобы показать вам. Tamamen mi? Daha iş mi var? Evet.

Этого ублюдка ждала машина. Pezevengi bir araç bekliyormuş.

Я так долго ждала того момента. O anı o kadar beklemiştim ki.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download