Sentence examples of "я имею право" in Russian

Select source language

Select target language

Я имею право передумать. Fikrimi değiştirme hakkım var.

Я имею право это услышать. Benim de duymaya hakkım var.

Я имею право здесь парковаться. Oraya park etmeye hakkım var.

Я имею право быть здесь. Ben burada her hakkı var.

я имею право на частную жизнь. Benim de bir özel hayatım var.

Я имею право немного развлечься. Ben de eğlenmeyi hak ediyorum.

Я имею право забирать тебя после работы. İş sonrası seni gelip almak benim hakkım.

Я имею право на ошибку. Hata yapmaya hakkım var Nate!

Я имею право немного пожаловаться. Birazcık şikâyet etmeye hakkım var.

Я имею право на адвокатскую тайну? İkimizin avukat-müvekkil gizlilik hakkı var mı?

Как комиссар полиции Нью-Йорка, я имею право изменить или отменить подобное решение. New York City, emniyet müdürü olarak bu kararı yok sayabilirim veya değiştirebilirim.

Я имею право ответить. Cevap verme hakkım var.

Я имею право знать о нем все. Onun hakkında her şeyi bilme hakkım var.

Я имею право не иметь имени. İlk adım olmaması benim bir hakkım.

Я имею право остаться с ним. Onunla kalmak istiyorum. Buna hakkım var.

Шеф-сержант, я имею право легионера не вдаваться в подробности! Efendim, sanırım bu ayrıntıların gizli kalması Lejyona ait kurallardandı.

Ты можешь объяснить своей помощнице, что я имею право находиться здесь? Dewey, şu Betty Crocker bozuntusuna burada bulunmaya hakkım olduğunu söyler misin?

Общество считает, я имею право на второй шанс. Toplum, ikinci bir şansı hak ettiğime karar verdi.

Как лейтенант военно-морского флота, я имею право принять твою капитуляцию. ADB donanmasında görevli bir yüzbaşı olarak teslim olmanı kabul edebilecek konumdayım.

Я имею право думать много хуже. Çok daha kötüsünü yapmaya hakkımız var.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download