Sentence examples of "я использую" in Russian

Select source language

Select target language

Не вздумайте выставить меня перед Норой в плохом свете, иначе я использую компромат на каждого из вас. Beni Nora'nın karşısında mahçup duruma düşürürseniz şunu unutmayın ki hepinizin kirli çoraplarını biliyorum ve bunları ortaya dökmekten çekinmem.

Я использую порошок для отпечатков. Ben baskılar için toz edecek.

Я использую газовые фонари. Beyaz gaz fenerleri kullanıyorum.

Я использую это всегда. Ben de hep kullanırım.

Я использую её ради тебя. Büyümü senin için kullandım Arthur.

Я использую ее для барбекю и фермерских рынков. Ben onu mangal ve çiftçi pazarlarını anlatırken kullanıyorum.

Я использую сенатора просто ради забавы. Sadece eğlenmek için senatörlerin peşine düşerim.

Я использую Macallan Rare and Fine года. Macallan Rare and Fine, içerim ben.

Я использую древний вулканский метод для исследования мозга ван Гелдера. Van Gelder'in aklını araştırmak için eski bir Vulkan tekniği kullanmalıyım.

Я использую его чтобы привлекать противоположный пол. Ben bunu karşı cinsi etkilemek için kullanıyorum.

Я использую телефон для работы. Ben telefonumu iş için kullanıyorum.

Я использую перевернутое чтобы телефон включился и мы услышали его. Telefonu açılmaya zorlamak için geri aramasını kullanıyorum, sesini dinleyin.

Я использую тебя для секса. Seni seks yapmak için kullanıyorum.

Если я использую газ Сарин, то будет больше потерь. Sarin gazı kullanacak olursam, ölü sayısı çok fazla olur.

Чем больше я использую перчатку, тем больше я её контролирую. Eldiveni ne kadar çok kullanırsam, o kadar iyi kontrol edebiliyorum.

Я использую привычки и рутинные действия, чтобы выжить. Bunu mümkün kılmak için düzenli bir alışkanlık haline getirdim.

Я использую его постоянно. Bunu her zaman kullanıyorum.

Я использую неудачу Тома себе во благо. Tom'un hatasını, kendi avantajım olarak kullanacağım.

Давай я использую чуть темной магии... Biraz karanlık sihir kullanmama izin ver...

Я использую метод Сократа. Sokrat yöntemini böyle uyguluyorum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download