Sentence examples of "я потеряла" in Russian

Select source language

Select target language

Я потеряла твою сломленную душу однажды. Senin kırılmış ruhunu bir kere kaybettim.

Я потеряла сумку с кошельком и телефоном. Cüzdanımı ve telefonumu, çantamla birlikte kaybettim.

Я потеряла многое за последние часа. Son saat içinde çok şey yitirdim.

Я потеряла своих людей. Az önce adamlarımı kaybettim...

Я потеряла девственность позже всех своих друзей. Arkadaşlarım arasında bekaretini en son kaybeden bendim.

Знаешь, я потеряла ребенка. Benim de çocuğum öldü biliyorsun.

Я потеряла день работы давая показания полиции и... Polise ifade verirken bir günlük iş kaybettim ve...

Ты меня так разозлил, Я потеряла нить! Beni o kadar sinirlendirdin ki ne diyeceğimi unutuyorum!

Когда я потеряла зрение. Gözlerim kör olduğunda. Tuhaf.

Плохие новости, я потеряла своего бойфренда. Kötü haber ise, erkek arkadaşımı kaybettim.

Джоуи, я потеряла контроль! Joey, kontrolden çıktım ben.

Если бы я потеряла всю семью, мне бы хотелось пострелять. Eğer bütün bir ailemi kaybetmiş olsam bir şeyleri vurmaya ihtiyacım olurdu.

Когда я потеряла брошь. Broşunu kaybettiğim günden beri.

Я потеряла лучшую подругу. En iyi arkadaşımı kaybettim.

Я потеряла ценный нож для бумаг. Çok değerli bir kâğıt bıçağımı kaybettim.

Я потеряла ногу меньше года назад. Bacağımı kaybedeli bir yıl bile olmadı.

Теперь я потеряла операцию. Şimdi de ameliyatımı kaybettim.

Я потеряла целый год. Koca bir yıl kaybettim.

Я потеряла напарника лет назад. Ben yıl önce partnerimi kaybettim.

Я потеряла золотую сережку-кольцо. Altın halka küpemi kaybettim.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download