Sentence examples of "я сама" in Russian

Select source language

Select target language

Я сама о ней позабочусь. Kan bağımız var. Ben hallederim.

Я сама ненавижу лжецов. Aslında yalancılardan nefret ederim.

Я сама напишу книгу! Kendim bir kitap yazacağım!

Я сама придумала название. Bu ismi ben uydurdum.

Я сама это проходила, Соул. Kendimi senin yerine koydum, Saul.

Что я сама это выдумала? Bu hayali ben mi uydurdum?

Я сама разговаривала с администратором. Resepsiyonistle ben, kendim konuştum.

А ты хочешь сказать, что я сама виновата? Bir şekilde benim hatam olduğunu falan mı söylemeye çalışıyorsun?

Я сама не знаю, что ищу. Ne aradığım hakkında en ufak fikrim yok.

Я сама туда поеду. Ben şimdi oraya gideceğim.

Подумать только, я сама едва знаю, кто такой Боз Скаггс. Dusunursek eger, ben bile Boz Scaggs'in kim oldugunu zar zor biliyorum.

Потому что однажды я сама была соблазнена Дэниэлем Хардманом. Bir zamanlar ben de Daniel Hardman tarafından baştan çıkarılmıştım.

Я знаю. Я сама справлюсь. Biliyorum ben, kendim hallederim.

Я сама готовлю детское питание. Tüm bebek mamalarını ben yapıyorum.

Тогда я сама ему покажу. O halde ona kendim gösteririm.

Давайте я сама заплачу. Size kendim ödeme yapacağım.

Я сама доберусь, правда. Kendime iyi bakacağım, söz.

Я сама пекла печенье для распродажи. Yemekte satmaları için gerçek kurabiyeler yaptım.

Я сама позвоню ему. Babamı kendim aramak zorundayım.

Как я могу защитить моих героев, если я сама под надзором? Neden Alma Mater gibi giyindim? Herkesin gözü önündeyken nasıl kahramanları koruyabilirim?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download