Sentence examples of "я снял" in Russian

<>
И как только я снял эту ношу все изменилось. Ama onu kullanmaya başlar başlamaz, işler değişmeye başladı.
Я снял это с его запястья. Bu da bileğine bağlıydı. Ondan aldım.
Я снял с нее одежду, мы начали, жизнь прекрасна и вдруг он начал смеяться во сне. Kızın tişörtünü çıkardım, olaya koyulduk işte hayat güzel falan derken, bu inek birden uykusunda gülmeye başladı.
Но я снял с неё туфли. Ancak, gitmeden önce ayakkabılarını çıkardım.
И я снял носок, и задушил им доктора Милано. ayakkabımı çıkardım sonra çorabımıda çıkardım, Ve onunla Dr.Milano'yu boğdum.
Потом я снял штаны. Ondan sonra pantalonumu çıkardım.
Именно поэтому я снял ее. Bu yüzden ben onu aldım.
Я снял видео внутри машины. Tüm arabanın bir videosunu çektim.
Я снял себе бунгало в Плайа дель Рей. Playa Del Rey'in orada küçük bir sayfiye evinde.
Я снял штанишки, теперь задирай свою юбочку. Ben kendiminkini gösterdim. Sen de kendininkini göster şimdi.
Я снял с твоей карточки долларов. Ama kredi kartından $ 350 çektim.
Ещё я снял небольшое видео. Kısa bir video da çektim.
Я снял половину пенсии, $ 15,000. Emekli maaşımın yarısını boşalttım, 00 $.
Успокойся, я снял ботинки. Merak etme, ayakkabılarımı çıkartmıştım.
Я снял рюкзак, расстегнул клапан одной рукой и достал ножик. Çantayı çıkarttım ve tek elimle üst göz fermuarını açtım. Çakıyı çıkarttım.
Так что я снял галстук, привязал его к ручке... Ben de dışarı çıktım, kravatımı çıkardım ve sapına bağladım...
Я снял это в Хуаресе. Bunları Juarez'lerden aldım.
Я снял комнату на всякий случай, но... Her ihtimale karşı bize yukarıda oda tuttum ama...
Моя одежда промокла, поэтому я снял её. Elbiselerim ıslandı bu yüzden onları çıkardım.
Я снял свою обувь. Ben ayakkabılarımı çıkardım.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.