Sentence examples of "я спас" in Russian

Select source language

Select target language

чувака пытались нас ограбить, и я спас бабло. İki herif bizi soymaya çalıştı ama ben parayı kurtardım.

Компания ещё существует только потому, что я спас её. Bu şirketin hâlâ ayakta olmasının tek nedeni benim kurtarmış olmam.

Харлан, я спас тебя из эгоистичных побуждений. Seni korumak isterkenki nedenlerim oldukça bencilceydi, Harlan.

Я спас Рэю задницу. Ты знаешь об этом? Ray'in götünü kurtardım ben, haberin var mı?

Я спас тебя от акулы! Seni bir köpek balığından kurtardım.

Я спас Донну Рейнольдс! Donna Reynolds'ı ben kurtardım!

Ты умирала, а я спас тебя. Sen de ölüyordun, seni ben kurtardım.

Нет, я спас только тебя и позволил всем остальным задохнуться. Hayır, sadece seni kurtardım ve diğer herkesin boğulmasına izin verdim.

Потому что я спас тебя за больницей? Hastaneden çıktıktan sonra seni kurtardım diye mi?

Я спас тебе жизнь! Biraz önce hayatını kurtardım.

Я спас тебя дважды. İkinci kez hayatını kurtardım.

Ты ведь та храбрая крестьянка, которую я спас когда-то. Sen, şu bir süre önce kurtardığım alıngan taşralı kızsın.

Но я спас тебя. И спасу ещё раз. Fakat sonra seni kurtardım ve seni tekrar kurtaracağım.

Меня вызвали, чтобы я спас его жизнь! Buraya bu adamın hayatını kurtarmaya geldim, çıkartmaya!

Она спасла меня, а я спас её. O beni kurtardı, ben de onu kurtardım.

Я спас его однажды. Onu bir kere kurtardım.

Я спас ту девушку. O kızı ben kurtardım.

Сегодня я спас человека. Bugün o adamı kurtardım.

Зачем я спас тебя? Seni neden mi kurtardım?

А я спас тебе жизнь. Ve ben senin hayatını kurtardım.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download