Sentence examples of "яркий" in Russian

<>
Её яркий костюм выделяется в море желтого. Parlak giysisi, sarı denizinde göze çarpıyor.
Там должен быть яркий свет. Parlak bir ışık olması gerekiyor!
Яркий свет, похищения. Parlayan ışıklar, kaçırma.
А потом возник яркий свет. Sonra parlak bir ışık beliriverdi.
Ты тоже видел тут яркий свет? Az önceki parlak ışığı gördün mü?
Видел яркий белый свет? Нет? O parlak beyaz ışığı gördün mü?
Очень яркий, немного за. Çok zeki biri, yaşında.
Боже помоги мне, Сэм, яркий белый свет. Tanrı aşkına Sam orada beyaz parlak bir ışık vardı.
Девять - луны яркий блеск нам послал... Dokuz parlak ve berrak bir ay parlıyor...
яркий свет, металлические пластины. Parlak ışıklar, metal plakalar...
Значит, это яркий пример запугивания присяжных. Yani jüriye gözdağı vermenin en iyi yolu.
На ней маленький яркий плащик. Parlak küçük bir yağmurluk giyiyordu.
Он красный. Слишком яркий. Kırmızı, çok parlak.
Там был яркий свет. Parlak bir ışık vardı.
Я вижу яркий свет. Parlak bir ışık görüyorum.
Вы видели такой яркий белый свет? Или туннель, а за ним Иисуса? Hiç parlak beyaz bir ışık gördüğün oldu mu veya İsa'nın seni beklediği bir tünel?
Я видел яркий свет, и доктора Старка. Parlak bir ışık gördüm bir de Dr. Stark'ı.
Вы должны понимать, дизельное топливо является большой выступ гайки смотрит чувак, но он очень яркий. Şurayı anlamanız lazım, Diesel büyük cıvata somunu gibi, arkadaşlarını kollar fakat o, çok parlak.
Он симпатичный, но слишком яркий. Güzelmiş, ama çok açık renkli.
"Яркий белый свет возник над больничной койкой". "Hastane yatağından parlak beyaz bir ışık yükselmiş."
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.