Sentence examples of "ярлык" in Russian

<>
На них вешают ярлык подозреваемого, пока не будет доказана невиновность. Yani insanları şüpheli olarak görüyor masumiyetleri kanıtlanıncaya kadar suçlu olarak görüyor.
Тебе просто надо отдать мне ярлык. Tek yapman gereken bana etiketi vermek.
Последнее, что ему нужно - ярлык информатора. İhtiyacı olan son şey, muhbir olarak fişlenmek.
Тебе не нужен ярлык. Bir etikete ihtiyacın yok.
Ты берешь всех, кто за Христианское право, собираешь в кучу и вешаешь ярлык "идиоты". Tüm Hıristiyan sağını bir araya getirip onları tek bir çuvala koyup, üstlerine "aptal" yaftası yapıştıramazsın.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.