Sentence examples of "United" in Russian

<>
Сеть фан-клубов включает более 200 официально признанных филиалов "Manchester United Supporters Club" ("MUSC"), расположенных в 24 странах мира. Kulübün dünya çapında 24 ülkede 200'den fazla resmî "Manchester United Taraftar Kulübü" bulunmaktadır.
Названа в честь спонсора United Airlines. İsmini sponsoru United Airlines'tan almaktadır.
United Buddy Bears - мировой тур. United Buddy Bears dünya turnesinde.
Научный парк Синьчжу объединяет более 360 компаний, включая TSMC, Philips, United Microelectronics Corporation, Holtek, AU Optronics, Epistar, MediaTek. Hsinchu Bilim ve Teknoloji Endüstri Parkı, TSMC, Philips, United Microelectronics Corporation, Holtek, AU Optronics and Epistar dahil olmak üzere 360 yüksek teknoloji şirketine ev sahipliği yapmaktadır.
В 1976 году Otis была куплена финансово-промышленной группой United Technologies. Otis firması 1976 yılında United Technologies firması tarafından satın alınmıştır.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.